“Indian Summer” duidt in de “States” op een periode van warm weer in Oktober en November waarbij de bladeren van de bomen reeds verkleurd zijn na de eerste vrieskou maar voor de eerste sneeuw.
Het is een periode van overgang die goed past bij onze huidige gemoedsgesteldheid. Alle dozen uit Kampala zijn ontpakt en we hebben het bruin stof van onze handen gewreven maar de herinneringen blijven harder kleven. We rijden met nieuwe auto’s over oude wegen naar onbekende plaatsen. We groeten vertrouwde gezichten met andere namen. We zetten de prijzen in dollars eerst om in Oegandese shilling om dan enigszins teleurgesteld maar meer bevredigend het resultaat in euro te berekenen. We vechten met vreemde maten aan het pompstation, voor de microgolf en in de magazijnen en verlangen naar de relatieve eenvoud van diensten in Oeganda.
We zijn waar we zijn maar toch houden we van onze nieuwe “Indian Summer”. Iedereen welkom!
Peter
Dat kennen we (spijtig genoeg?) zo goed!!! Bij ons heeft onze Indian summer 3 volle maanden geduurd: altijd en overal en bij alles waren we aan het vergelijken en Oeganda kwam er altijd beter uit ..
Wel beetje triest ..
Gelukkig ondertussen (we zijn weer al 2 maanden verder) alles tiptop
Heel veel succes met jullie nieuwe omgeving, vrienden, werk, cultuur, aanpassingen, ..
Tot schrijfs XX
Dag Peter,
Altijd tof om uw Blog’s te lezen en bedankt dat je hier telkens terug de tijd voor maakt ! Rudy
Indian summer! En maar klagen.
Wacht maar, mannekes, een “east-coast-winter” duidt in de States op iets anders.
Good luck.
Dag schatten,
Wij hebben hier ook last van de Indian Summer…. Nieuwe vrienden slowly slowly…
We missen jullie!
Geniet van ons blauwe dekentje terwijl jullie warm op de zetel zitten!
Majo en co
PS Check de nieuwe fotos op de website: oa Kidepo en Karamoja!
Dag schattekes,
Zo leuk om weer eens een blog van jullie te ontvangen. Ziet er prachtig uit. T zal idd wel wennen zijn van het ene uiterste naar het andere uiterste! Houd moed, het komt wel goed. We missen jullie wel hoor. A.s. zaterdag Belgian Club met nieuwe mensen van de ambassade. Doen jullie daar ook aan in Washington?
Lieve groetjes aan jullie allemaal en tot mails. Doei
Ingrid
Hi dear family on the bloc. It is very nice to hear something from you.
Nice to receive “Intussen…..BLOG” again.
Kind regards
En voor hetzelfde geld was je naar Brussel gestuurd, waar de harde realiteit direct in euro’s wordt uitgedrukt en waar de forensen op de trein al lang in winterstemming zijn, ondanks het wel bijzonder milde weer van de laatste tijd. Zelfs wij denken nu bij momenten met heimwee aan Oeganda…
Mooi, die bossen. Maar heb je ook indianen gezien? En cowboys?
Hallo de Van Ackerkes!!!!!
Mooi optrekje hebben jullie daar! Bedankt voor dat vriendelijk “Welkom”! Waar is de logeerkamer? All the best ondertussen. Wij zijn pas terug van 10 dagen “echte zomerzon” in Egypte. En nu maar sparen voor een reisje naar de USA.
André.
En trainer, al n nieuw ploegske gevonden daar ?! take care en vele groetjes aan vrouwtje en Etienne !
Filip & Anne & Cian
ps. .. indian summer in Ierland .. nog nooit van gehoord .. t’is ‘ier’ altijd hetzelfde; regen en regen en …